「氹仔舊城區 – 地道澳門」四週年慶典

為慶祝「氹仔舊城區 – 地道澳門」成立四週年,氹仔城區有限公司於本年7月1 日至8月31 日期間,與區內十多間商戶攜手呈獻一系列推廣活動,為顧客帶來更多餐飲、購物及消閒禮遇,配合區內其他精彩的慶祝活動,令大家輕鬆寫意地吃喝玩樂,尋味舊區歷史文化,玩盡氹仔舊城區。 馬上進入《澳門氹仔舊城區》官方微信號 : “taipavillage”! 參加下列一連串精彩的推廣活動,贏取豐富獎品。人人有份,永不落空!   活動① 「氹仔舊城區. 四週年. 四處派著數」微信推廣活動 多款餐飲購物優惠券,等待你來領券使用! 超過20個精彩禮遇, 讓你盡情吃喝玩樂! 推廣期:01/07/2020 – 31/08/2020 透過以下步驟領取優惠券: 透過微信掃描二維碼進入活動線上平台 關注「澳門氹仔舊城區」微信公眾號 瀏覽活動平台,獲取氹仔舊城區商戶優惠 參加者須親身蒞臨氹仔舊城區商戶領取優惠 *需受條款及細則約束     活動② 「 氹仔舊城區. 四週年 . 四處吃」餐廳週 立刻親臨氹仔舊城區區內指定餐廳,享用<餐廳週>指定美食套餐,即可參加抽獎!人人有獎, 永不落空! 推廣期:01/07/2020 – 12/07/2020 點擊以下商戶了解套餐詳情:       …


氹仔舊城區 電子消費餐飲優惠

澳門幣150元起品嚐世界級美食 惠顧愈多,著數更多! 氹仔城區有限公司推出「氹仔舊城區電子消費餐飲優惠」活動,聯同區內七間各具特色的餐廳,誠獻精選套餐及特色美食。推廣活動於5月1日展開,為期三個月,澳門市民可以最低每位澳門幣150元的優惠價格享用豐富多元的美饌佳餚。所有特惠均可透過澳門政府為市民提供的電子消費券結算。   推廣時間: 2020年5月1日至7月31日 屢獲殊榮並獲米芝蓮飲食指南推薦的安東尼餐廳提供最精緻正宗的葡國菜餚。餐廳於2007年在氹仔舊城區成立, 為本地葡萄牙餐飲產業承傳作出重大的貢獻, 且對澳門的葡萄牙餐飲發展影響深遠。顧客可以每位澳門幣150元起的優惠價格享用套餐,品嘗上乘優質的葡國菜式 葡薏園是一間創新的葡萄牙小吃餐廳,盡顯氹仔舊城區的正宗葡式料理精髓。餐廳於2018和2019年連續榮獲澳門特別行政區政府旅遊局授予「星級服務商戶獎」。設有時尚舒適的用餐區和可俯瞰氹仔舊城區美景的屋頂露台,餐廳為顧客提供一系列創意菜餚,套餐價格為每位澳門幣150元起 巴塞隆拿西班牙餐廳酒吧由著名主廚Hector Costa Fernandez掌舵, 呈獻多款傳統風味與新派創意兼備的西班牙料理。餐廳樓高三層,每一層都散發著獨特的格調和氛圍,讓顧客置身主題各異的環境之中享受美酒佳餚。優惠期間, 顧客可以每位澳門幣300元的價格享用套餐, 於任何單點菜單上消費還可免費獲贈西班牙水果酒一瓶 澳門葡多利是葡多利集團在葡萄牙以外開設的首家餐廳,為氹仔舊城區引入百年葡國餐飲傳統。 餐廳的宗旨是選用最優質上乘的食材,打造美味的葡式佳餚。顧客可以每位澳門幣300元的價格享用正宗葡式風味的套餐, 同時感受餐廳充滿現代風範的用餐環境和輕鬆愜意的氛圍   印度小吃酒吧餐廳果阿之夜提供一系列別出心裁的印度及果阿傳統風味菜餚,波希米亞風格的調酒吧配合極具創意的雞尾酒,為顧客展開一趟印度美食之旅。市民可以每位澳門幣300元的價格享用印葡風味的佳餚和創意雞尾酒。 凱撒餐廳-舊氹仔於2017年開業,是凱撒集團開設的第二家葡國餐廳。餐廳位於氹仔舊城區的中心位置, 環境舒適, 提供精緻的傳統葡式菜餚。優惠期間,顧客以每位澳門幣300元的價格即可享用美味的葡式套餐   休閒寫意的官景正宗葡國餐廳提供由葡藉主廚Herlander悉心炮製的精緻葡萄牙風味。 Herlander主廚在傳統烹飪方式中融合創新風格, 為顧客呈獻最受歡迎的家鄉菜餚。優惠期間, 顧客可以每位澳門幣208元的價格享用葡風套餐, 當中包括燒烤和海鮮菜式。   *以上推廣活動受有關條款及細則約束   …


誰念幽寒坐嗚呃? – 華堅玉插畫展

氹仔城區文化協會獨家呈獻首個以中國藝術為主題的作品展《誰念幽寒坐嗚呃? – 華堅玉插畫展》,展覽由駐澳門葡萄牙藝術家華堅玉構思及製作。 是次展覽是華堅玉從2012年至2019年七年間在《今日澳門》(澳門葡語報紙)上發表的一系列插圖編輯而成的。他長年堅持每星期以繪畫一幅插畫來說明來自幾名具爭議性的中國文人的翻譯後學術著作,例如李賀(公元790-816年)、王充(公元27-100年)、淮南子(公元前139年)及文子(公元742年)等。展覽的標題其實是來自李賀的詩作《致酒行》。華堅玉的藝術技能透過中國折本風格的水彩書(起源於唐朝,公元618-908年)以純抽像的手法得以實現。 關於華堅玉 華堅玉是澳門和里斯本的插畫師及視覺藝術家,曾於里斯本 Calouste Gulbenkian 基金會的波爾圖大學美術學院和動畫電影學院學習繪畫, 並經常在雜誌,報紙和書籍上刊登插圖作品。 展出的作品包括繪畫和視頻。   策展人序言  「透過插畫藝術獲取知識」其實好應該是本次展覽的副標題。 本次展覽的作品是從2012年至2019年七年間在《今日澳門》(澳門葡語報紙)上發表的一系列插圖編輯而成的。華堅玉長年堅持每星期以繪畫一幅插畫來說明來自幾名具爭議性的中國文人的翻譯後學術著作(詩歌、哲學、評論文章等),例如李賀(公元790-816年)、王充(公元27-100年) 、淮南子(公元前139年)及文子(公元742年)等。本次展覽的標題其實是來自李賀的詩作《致酒行》,內容如下:   《致酒行》 零落棲遲一杯酒,主人奉觴客長壽。 主父西逰困不歸,家人折斷門前柳。 吾聞馬周昔作新豐客,天荒地老無人識。 空將箋上兩行書,直犯龍顏請恩澤。 我有迷魂招不得,雄雞一聲天下白。 少年心事當拿雲,誰念幽寒坐嗚呃。   華堅玉透過持續不斷的鍛鍊努力學習,提煉出這些中國學者的精髓,並在無意間透過插圖藝術發展出一種傳統中國水墨風格的精湛手法。近年來,他的藝術技能透過中國折本風格的水彩書(起源於唐朝,公元618-908年)以純抽像的手法得以實現。按照藝術家的意願,這些「手風琴」式或可折疊的書應被視為書籍,由個人思想進行最大程度的詮釋,而不是像藝術品那麼永久地展開和暴露著。 João Ó     主辦     贊助     藝術家 華堅玉     策展人 João Ó     藝術顧問 …


《落在》梁慕貞 x 梁慕潔版畫展

氹仔城區文化協會獨家呈獻首個版畫展《落在》, 是次展覽由兩位生於澳門、現定居加拿大的姊妹組合梁慕貞及梁慕潔攜手構思及製作。 作為氹仔舊城區藝術空間於2020年的首個展覽,《落在》透過舊式版畫技術的抽象作品,以形上學的主題,探討作者經驗中的過去、現在和將來之關係。是次展覽的作品呈現不同的線性形態和質感, 不但是作者對個人情感的描寫,也是她們對心靈深處之觀察和表達。                                                                                             …


賣Merry Xmas ! 氹仔舊城區聖誕市集

今個聖誕節,氹仔城區文化協會將與澳門文華東方酒店攜手呈獻「賣Merry Xmas! 氹仔舊城區聖誕市集」,集結本澳文創、精品及糖果食品商戶,推動本地文化創意產業,與旅客及大眾市民歡度聖誕佳節。現場更設有其他藝文及互動體驗,增添節日氣氛。   產品銷售 聖誕糖果糕餅 聖誕禮品 水療產品 文創手工精品 / 飾物 文具     藝文及互動體驗   本地品牌 SERENDIPITY HANDMADE Serendipity是代表幸運及緣份的意思,店主希望透過蠟燭把溫暖以及希望帶給每一位內心都需要一點光的人。全手工製作的每件成品都具有其獨特性,更顯珍貴, 而每件成品內都帶有製作者的愛,製作者的故事,透過點點燭光,重新為生活注入快樂。手工制作產品包括各款式星球香薰蠟燭、蠟燭小夜燈、花瓣蠟燭杯及香薰大豆蠟,而主要創作靈感以星空、幻象及小清新為主。   KATZEN BY KHAKI CATIA KATZEN的創辦人於2014年開始接觸明信片,最初以自家的攝影作品寄往世界各地,並用繪畫作品製作明信片後,受到來自世界各地的明信片愛好者歡迎。 其品牌產品主要以售賣「澳門世界文化遺產」明信片為主。 另外,為了配合旅客需要,開始製作與澳門有關的磁貼和杯墊,未來亦會製作更多不同類型的手信作品。   ARY ACCESSORIES MACAU Ary Accessories Macau 品牌名稱中的Ary 包含著 “Art for Real You”的概念,代表著品牌創辦人的最初理念。其品牌創作宗旨是希望喜愛手作飾品的愛好者可以不需要高昂的價錢也可買到獨特的手作飾品, 既能作日常配搭,也能按特別日子或場合挑選個性的款式,為生活增添幾分獨特。   陸捌首飾設計工作室 68 VI …


《 想什麼?》- 袁志偉童書展覽

氹仔城區文化協會獨家呈獻澳門著名插畫師袁志偉之首次個人展《 想什麼?》–   袁志偉童書展覽,透過一本獨立出版的兒童圖書,呈現小孩子的內心世界,並解釋「做白日夢」這個心理現象其實是每個人日常生活的一部分,包括成年人及兒童。這本兒童圖書的故事沒有一個特定的結局,有待讀者發揮自己的想像力來探究。因此,它是父母及成年人的良伴,為他們提供有趣的閱讀體驗。 「用故事的力量豐富我們的想像。」 袁志偉   藝術家簡介 袁志偉,澳門插畫師,平面設計師。畢業於中國文化大學廣告系。合作過的客戶包括:DFS, LINE, T2 tea, Tokyo Milk Cheese Factory HK等等。除了與世界各地不同的品牌合作外,他也積極參與不同的藝術活動,例如:澳門國際幻彩大巡遊,澳門國際音樂節,澳門藝術節等。   策展人序言  袁志偉是一位年輕、獨立而才華橫溢的本地插畫藝術家,憑著其積極而精明的個性,擅於為插畫創造出不同的故事和角色。目前為止他最大型的作品之一是2016年為澳門文化局策劃的「澳門拉丁城區幻彩大巡遊」設計角色,數個龐大而立體的角色和色彩鮮艷的吉祥物,其中最高那一個達4米,聳立於塔石廣場,令巡遊更生動活潑,並營造出喜慶與異想天開的氣氛。 在他的首次個人展覽中,袁志偉以極簡手法向一群目標觀眾展示一本獨立出版的兒童圖書,解釋「做白日夢」這個心理現象其實是每個人日常生活的一部分,包括兒童和成人,而且可被描述為「關於一個人喜歡做或將來想要實現的事情的一系列令人愉快的想法(劍橋詞典)。」雖然這題目在科學上仍然頗具爭議,但有些作者認為,透過做白日夢,兒童學會內在反思,並把日常生活經驗的情感含義與個人意義建構過程聯繫起來,實際上非常重要。 這本精美兒童圖書裡的故事沒有一個特定的結局,有待讀者發揮自己的想像力來探究。因此,它是父母及成年人的良伴,為他們提供有趣的閱讀體驗。 受到這本童書啟發,Gugumelo 藝術教育度身訂造了一套繪本偶劇,演繹童書裡的故事,並將在展覽開幕當天首次公演,其後陸續在其他本地機構演出。Gugumelo是一間藝術教育中心,旨在透過戲劇教育的方式,開發兒童的創造力、表達力及世界觀。   João Ó     Gugumelo 簡介 Gugumelo 藝術教育成立於2019年,由多名具豐富經驗的專業戲劇教育工作者創立,旨在通過戲劇教育的方式,開發兒童的創造力、表達力及世界觀。 Gugumelo曾與多個澳門、中國及台灣的機構及社團合作,提供不同形式的戲劇工作坊及演出,當中包括新濠博亞娛樂有限公司、澳門國際學校、澳門自閉症協會、深圳小逗號兒童劇團及台灣演摩莎劇團。       部份童書畫作   主辦     贊助   …


大廚安東尼奧「夏日品味盛會」

為了推廣葡萄牙美食和文化,並進一步奠定澳門作為聯合國教科文組織的創意城市美食之都的榮譽,氹仔舊城區欣然呈獻 大廚安東尼奧「夏日品味盛會」,由屢獲殊榮的大廚安東尼奧‧科爾賀(Antonio Coelho) 展示其精湛廚藝。 是次烹飪公開示範是「名廚匯聚」夏季廚藝課程的延伸活動,籍此促進大眾與大廚之間的交流互動,同時能夠品嚐安東尼奧的正宗葡萄牙美饌佳餚,一舉兩得 ! 有關安東尼餐廳 安東尼廚藝班   名廚安東尼奧於本次公開廚藝展演中示範烹調經典葡萄牙菜式,聯同特邀嘉賓主持2017年澳門國際小姐Sofia Paiva 麥嘉欣小姐,向公眾分享其廚藝哲學,近距離揭開其名廚秘笈!現場更設公眾試食體驗,一嚐星級大廚的臻品佳饌。   大廚安東尼奧「夏日品味盛會」詳情   特邀嘉賓 麥嘉欣Sofia Paiva – 2017年澳門國際小姐 於本地出生的澳門人麥嘉欣 (Sofia Paiva) 將被邀作嘉賓主持出席是次活動,協助大廚安東尼奧烹調他的招牌菜式供大眾品嚐。 麥嘉欣出生於一個澳門家庭,自小與葡萄牙和土生美食文化結緣。作為一名本地人,她以承傳澳門的葡萄牙和土生美食文化的傳統為宗旨,致力宣揚澳門作為聯合國教科文組織的創意城市美食之都的榮譽。 在是次烹飪示範中,大廚安東尼奧將在餐廳外的公共戶外空間與大眾分享他的烹調技巧和烹飪理念,而麥嘉欣將揭曉大廚的獨門秘方,讓大眾一同享受最正宗的葡萄牙美食及最地道的特式。在烹飪示範環節期間,她將會為大家分辨安東尼奧的菜餚與她的家常菜食譜在配料、竅門和口味各方面的區別!   相關美食烹飪項目 文化局:麥嘉欣及哥哥「飛彈兄妹 」的土生菜 …


名廚匯聚

隨著餐飲業務不斷擴充,大大小小的餐廳相繼林立,氹仔舊城區進一步成為澳門首屈一指的美食天地,提供各種地道及國際佳餚,滿足不同的消費群,由街頭小吃店、咖啡室至雅緻餐廳,也應有盡有。多元化的美食體驗,奠定澳門獲聯合國教科文組織(UNESCO)評為『創意美食之都』的榮譽,為顧客帶來更多國際佳餚選擇。各式各樣的餐廳及小吃店進駐氹仔舊城區,令這區更見興旺,人潮湧湧,彰顯氹仔舊城區致力推動多元餐飲文化的理念,對澳門非搏彩旅遊業的可持續發展作出重大貢獻。 氹仔舊城區的餐飲業務蓬勃發展, 綻放新景象,有賴大眾支持。因此,無論是美食家、食客、美食愛好者或大眾市民,這是時候讓大家更深入了解氹仔舊城區眾多特色的餐廳及知名大廚的烹調理念,拉近彼此之間的距離,促進餐飲及廚藝交流,讓大眾品嚐名廚精湛的佳餚,與廚同樂  。 有見及此,氹仔舊城區即將為愛吃的您精心安排一場精彩的美食之旅,讓您不容錯過的獨家烹飪體驗,從色香味誘發您的味蕾!   安東尼餐廳 「烹飪亦是一種感官的樂趣,每道美味菜式都是廚師以廚藝、味覺和想像力精心雕琢而成的傑作。」António Coelho 屢獲殊榮的安東尼餐廳自2007年於氹仔舊城區開開業至今,以優質食材烹調精緻的正宗葡萄牙菜式,為客人帶來稱心滿意的餐飲體驗。餐廳由主廚安東尼奧•科爾賀(António Coelho)開設,為本地居民及國際旅客炮製出傳統葡萄牙風味的佳餚。 安東尼餐廳自開業至今,被視為澳門首屈一指的優質餐飲場所,於過去八年榮獲香港及澳門米芝蓮飲食指南推薦。餐廳進一步把氹仔舊城區打造成文化氣息濃厚且非博彩的旅遊目的地,是休閒的美食都會,為顧客提供豐富多樣的國際美味佳餚,菜式洋溢着創新概念及烹調技巧。 安東尼於過去十年的佳績為本地葡萄牙餐飲產業承傳作出重大的貢獻,且對澳門的葡萄牙餐飲發展影響深遠。 有關安東尼餐廳   安東尼 – 廚藝班 獲經驗豐富的星級大廚安東尼奧之指導下,完成烹飪課程。 烹調正宗的葡萄牙菜餚,並將食譜帶回家。 每節課程將製作一道指定菜式。 課程將於餐廳廚藝空間進行。 菜式 週二  :  薯絲馬介休 週三  :  葡式蒜蓉蝦 流程 3:00 pm – 3:15 pm 歡迎酒會 3:15 pm – 3:30 pm 大廚介紹課程主題「葡韻風情」 3:30 pm …


小誌文化專題講座及Risograph工作坊系列

近年於香港興起的手作書仔ZINE,是自主出版的風潮,無論任何內容、方法、物料都能隨你自由發揮,它的魅力是世界性的。而 Risograph 孔版印刷技術更為ZINE友、設計師和插畫師帶來更富趣味的創作機會,爆發起香港的小誌熱潮! 這股熱潮已吹到澳門了,想跟一班資深ZINE創作人交流,學習自己做書仔及了解 Risograph孔版印刷的技術,這是一個大好機會!   04/05/2019 (星期六) 「開幕」暨講座:「同平面設計師輕輕鬆鬆講吓ZINE」 名額有限,先到先得。     18/05/2019 (星期六) 講座:「Risograph與香港小誌大爆發」 名額有限,先到先得。     15/06/2019 (星期六) 講座:「以ZINE為社區連結」 名額有限,先到先得。     30/06/2019 (星期日) Make a Wish – Riso-printing  及 Zine-making 工作坊 名額有限,先到先得。 Facebook Message @oocrisographdesign   /  電話查詢: 66124863   **************************************************************** 報名或查詢: +853 …


係咪ZINE?自己書仔自己做!

氹仔城區文化協會於2019年4月與香港文創團體  ZINECOOP 攜手呈獻「係咪ZINE ? 自己書仔自己做!」展覽,旨在推廣小誌文化、獨立出版物,並藉此製造一個文化交流平台,促進與本地藝術團體和創意群組聯繫,鼓勵他們參加獨立出版、研討會和雜誌製作。 是次展覽呈現 ZINECOOP 廣泛且具感染力的雜誌和印刷系列(包括大報,孔版印刷等)。   「我們推廣和創作各種獨立出版物 。」 於 2017 年 11 月成立,ZINECOOP 由一群香港藝術家與設計師所組成。本著在獨立出版的平台上互相激勵創作、組織工作坊及參與各地書展,以持續學習、創造更廣泛交流爲目標而共同成立的群體,成員會持續加入。 Zine是fanzine(愛好者雜誌)的暱稱,而 fanzine 又是粉絲和雜誌的合體,是一種手工製作及低成本的印刷品,內容包括社會、生活及人物事題材,透過文字、相片、圖像及插畫來表達,非常豐富。   參展藝術家: 彭倩幗,香港出生的視覺藝術家和文化從業者,獨立藝術出版社Small Tune Press的創始人, 曾在本地和海外接受設計及攝影藝術教育, 現時正進行視覺文化研究工作。 劉志威是「簿簿仔」小誌的創始人,「紅出版」設計師和雜誌Yes的平面設計師及插畫師。 他熱愛電影、歷史及圖像,亦是一名書蟲及夢想家,完全沉醉於書籍雜誌相關的藝術行業。 吳小盈,Off the Table 聯合創始人, 專注平面設計、視覺藝術及視覺文化研究。     藝術家序言 香港小誌團隊 ZINECOOP 獲氹仔城區文化協會邀請,策劃名為《係咪zine?自己書仔自己做!》(英:SEE. SAW. ZINE? Publish Yourself! )小誌展,展出精選約200本來自香港及澳門兩地的自出版刊物,讓大家慢慢翻,睇到夠!大家更可以在展覽的專屬小店 -《Zine & Print 士多》選購各種書仔及孔版畫(Riso …