炫耀 4.0: José Isaac Duarte, Luís Pessanha及周玉玲之藝術收藏展

氹仔城區文化協會呈獻第四年度之「炫耀」藝術收藏展。是次展覽展示了三位本地知名人物於多年甚至幾十年來收集的藝術品，他們分別是經濟學家José Isaac Duarte, 法律顧問 Luís Pessanha 及藝術家周玉玲女士。這場不尋常的展覽試圖探討收藏的本質，並透過個人特定而高度個人化的興趣引發有關文化財產的視覺對話。

這三位收藏家將分享他們收集藝術品的動機和意義，以及這種長期習慣的重要性。透過展示他們所收藏的藝術品來連接他們最親密的空間——家，揭示一些關於收藏藝術的觀點，旨在促進收藏作為一種文化資產，這始於個人的主動行為，甚至有助促進更廣泛的共同財富、健康社會、本地經濟的多樣化（包括藝術交易）以及培養本地和國際人才。

策展人序言

收藏是人類為了生存而具備的基本本能，當我們從游牧民族轉變為定居族群時，我們開始收集不僅是食物，還有器具，這激發了其他類別的收藏，如洞穴壁畫。

是次展覽展示了三位本地知名人物於多年甚至幾十年來收集的藝術品。這場不尋常的展覽試圖探討收藏的本質，並透過個人特定而高度個人化的興趣引發有關文化財產的視覺對話。

這三位收藏家將分享他們收集藝術品的動機和意義，以及這種長期習慣的重要性。透過展示他們所收藏的藝術品來連接他們最親密的空間——家，揭示一些關於收藏藝術的觀點，旨在促進收藏作為一種文化資產，這始於個人的主動行為，甚至有助促進更廣泛的共同財富、健康社會、本地經濟的多樣化（包括藝術交易）以及培養本地和國際人才。

這三種收藏系列大相徑庭，就像三個人的思想對同一主題有著各自的看法一樣。

於是次展覽中， 周玉玲展示了她過往店舖的兩塊招牌及其他個人物品。這些都是她引以為傲並深情珍藏於家中的物件。從歷史角度來看，中式商店招牌擁有悠久的文化傳統，曾是華人街景的一大標誌性特徵。它們不僅僅是標示，更是一種文化資本，傳達著願景，象徵著社區的認同，時至今日更可被視為文化遺產。

José Isaac Duarte 的藝術收藏主要聚焦於葡語國家，而這一次他特別將重點放在莫桑比克的藝術家身上。其中最傑出的一位是 Malangatana Valente Ngwenya（1936–2011），他被廣泛視為莫桑比克最重要的現代藝術家之一，也是二十世紀非洲藝術界舉足輕重的人物。他不僅是畫家，更是詩人、壁畫家、文化推動者及政治人物。他的作品被紐約現代藝術博物館（MoMA）等國際機構收藏。

過去十年來，Luís Pessanha 與他的伴侶一直積極在本地及國際地區搜羅藝術品。他們的收藏逐漸擴充並演變，日益形塑著他們生活空間的獨特風格；如今，琳瑯滿目的作品已從牆身延伸至天花板，反映了他們對藝術的投入與熱誠。一個容納藝術收藏的家，遠比一個徒留四面白牆的住所更具意義。

João Ó

José Isaac Duarte

José Isaac Duarte 現任大學經濟學講師，同時定期於本地媒體撰文探討經濟及社會議題。他畢業於科英布拉大學經濟學系，並持有英國倫敦大學環境經濟學碩士學位。Duarte 亦是澳門雅辰酒店 Amagao 畫廊的創辦人及前管理合夥人，該畫廊致力於推廣葡語系國家的藝術作品。

Luís Pessanha

Luís Pessanha 是一位法律專業人士兼研究員，目前擔任澳門立法會法律顧問，也是澳門大學法學院的兼職講師。在法律職涯之外，他對美術充滿熱誠。身為葡萄牙畫家 Ana Pessanha 之子，Luís 從小就沉醉於藝術世界中。雖然出身於一個擁有眾多畫家和設計師的家族，但他謙稱自己並未繼承創作的天賦，而是將這份熱情轉化為對藝術的欣賞。數十年來，他感受澳門充滿活力的文化氛圍，閒時細意搜羅了一系列由本地畫家、工匠及攝影師創作的藝術品。每件藏品都別具意義，背後更藏著一段獨特故事。他的個人收藏雖非價值連城，但希望為造訪他家的每位客人帶來極大的樂趣。

周玉玲

周玉玲現任澳門頤園書畫會副會長、澳門中華文化藝術協會學術顧問、澳門文化藝術學會藝術顧問、國際女藝術家澳門分會名譽顧問、澳門美術協會會員。她於八十年代在澳門創立藝之軒，供應文房四寶及工藝用品，造福同道，極為行內人稱道。二千年初，又創立南薰樓，經營各類工藝扇品，作為發揚和推廣書畫藝術的另一載體。可謂表裡一致，是個徹頭徹尾的書畫人。

主辦單位

資助單位

澳門特別行政區政府

文化發展基金

藝術顧問

創意夥伴