炫耀 4.0: José Isaac Duarte, Luís Pessanha及周玉玲之艺术收藏展

氹仔城区文化协会呈献第四年度之「炫耀」艺术收藏展。是次展览展示了三位本地知名人物于多年甚至几十年来收集的艺术品，他们分别是经济学家José Isaac Duarte, 法律顾问 Luís Pessanha 及艺术家周玉玲女士。这场不寻常的展览试图探讨收藏的本质，并透过个人特定而高度个人化的兴趣引发有关文化财产的视觉对话。

这三位收藏家将分享他们收集艺术品的动机和意义，以及这种长期习惯的重要性。透过展示他们所收藏的艺术品来连接他们最亲密的空间——家，揭示一些关于收藏艺术的观点，旨在促进收藏作为一种文化资产，这始于个人的主动行为，甚至有助促进更广泛的共同财富、健康社会、本地经济的多样化（包括艺术交易）以及培养本地和国际人才。

策展人序言

收藏是人类为了生存而具备的基本本能，当我们从游牧民族转变为定居族群时，我们开始收集不仅是食物，还有器具，这激发了其他类别的收藏，如洞穴壁画。

是次展览展示了三位本地知名人物于多年甚至几十年来收集的艺术品。这场不寻常的展览试图探讨收藏的本质，并透过个人特定而高度个人化的兴趣引发有关文化财产的视觉对话。

这三位收藏家将分享他们收集艺术品的动机和意义，以及这种长期习惯的重要性。透过展示他们所收藏的艺术品来连接他们最亲密的空间——家，揭示一些关于收藏艺术的观点，旨在促进收藏作为一种文化资产，这始于个人的主动行为，甚至有助促进更广泛的共同财富、健康社会、本地经济的多样化（包括艺术交易）以及培养本地和国际人才。

这三种收藏系列大相径庭，就像三个人的思想对同一主题有着各自的看法一样。

于是次展览中， 周玉玲展示了她过往店铺的两块招牌及其他个人物品。这些都是她引以为傲并深情珍藏于家中的物件。从历史角度来看，中式商店招牌拥有悠久的文化传统，曾是华人街景的一大标志性特征。它们不仅仅是标示，更是一种文化资本，传达着愿景，象征着社区的认同，时至今日更可被视为文化遗产。

José Isaac Duarte 的艺术收藏主要聚焦于葡语国家，而这一次他特别将重点放在莫桑比克的艺术家身上。其中最杰出的一位是 Malangatana Valente Ngwenya（1936–2011），他被广泛视为莫桑比克最重要的现代艺术家之一，也是二十世纪非洲艺术界举足轻重的人物。他不仅是画家，更是诗人、壁画家、文化推动者及政治人物。他的作品被纽约现代艺术博物馆（MoMA）等国际机构收藏。

过去十年来，Luís Pessanha 与他的伴侣一直积极在本地及国际地区搜罗艺术品。他们的收藏逐渐扩充并演变，日益形塑着他们生活空间的独特风格；如今，琳琅满目的作品已从墙身延伸至天花板，反映了他们对艺术的投入与热诚。一个容纳艺术收藏的家，远比一个徒留四面白墙的住所更具意义。

João Ó

José Isaac Duarte

José Isaac Duarte 现任大学经济学讲师，同时定期于本地媒体撰文探讨经济及社会议题。他毕业于科英布拉大学经济学系，并持有英国伦敦大学环境经济学硕士学位。 Duarte 亦是澳门雅辰酒店 Amagao 画廊的创办人及前管理合伙人，该画廊致力于推广葡语系国家的艺术作品。

Luís Pessanha

Luís Pessanha 是一位法律专业人士兼研究员，目前担任澳门立法会法律顾问，也是澳门大学法学院的兼职讲师。在法律职涯之外，他对美术充满热诚。身为葡萄牙画家 Ana Pessanha 之子，Luís 从小就沉醉于艺术世界中。虽然出身于一个拥有众多画家和设计师的家族，但他谦称自己并未继承创作的天赋，而是将这份热情转化为对艺术的欣赏。数十年来，他感受澳门充满活力的文化氛围，闲时细意搜罗了一系列由本地画家、工匠及摄影师创作的艺术品。每件藏品都别具意义，背后更藏着一段独特故事。他的个人收藏虽非价值连城，但希望为造访他家的每位客人带来极大的乐趣。

周玉玲

周玉玲现任澳门颐园书画会副会长、澳门中华文化艺术协会学术顾问、澳门文化艺术学会艺术顾问、国际女艺术家澳门分会名誉顾问、澳门美术协会会员。她于八十年代在澳门创立艺之轩，供应文房四宝及工艺用品，造福同道，极为行内人称道。二千年初，又创立南薰楼，经营各类工艺扇品，作为发扬和推广书画艺术的另一载体。可谓表里一致，是个彻头彻尾的书画人。

主办单位

资助单位

澳门特别行政区政府

文化发展基金

艺术顾问

创意伙伴